Небо Чили
© Yuri Beletsky NightscapesНеобычное красное небесное свечение на фоне Млечного пути в пустыне Атакама
1 сентября астрофотограф Юрий Белецкий делал фотографии Млечного Пути в пустыне Атакама (Чили), однако ему посчастливилось запечатлеть нечто большее: необычное ярко-красное свечение атмосферы.

Собственное свечение атмосферы — это явление, подобное северному сиянию, то есть вызывается различными реакциями в верхних слоях атмосферы. Невооруженным глазом свечение трудно заметить, но в ясную ночь с помощью фотоаппарата его можно запечатлеть в любой точке мира.

На полученной Юрием фотографии самое интересное — не само свечение, но его цвет — красный. Обычно это свечение вызывают атомы кислорода на высоте 900 - 100 км, и оно зеленого цвета.


Комментарий Юрия Белецкого (перевод Sott.net): Под Пылающими небесами... Что же мы видим на этом снимке?! Нет, это не красные облака, как можно было бы подумать. Это невероятно яркое свечение воздуха в верхних слоях атмосферы! Одна из ночей здесь, в пустыне Атакама, была поистине особенной, и нам представилось просто потрясающее зрелище под звёздами. Млечный путь оказался прямо в зените, а некоторые облака окружили его снизу. Полное умиротворение.


Свечение атмосферы
© NASAСвечение атмосферы. Фото с МКС.
Откуда красный? Вероятно, необычный цвет вызывают гидроксилы (OH), находящиеся на высоте 85 км, где гравитационные волны придали им прекрасную ребристую структуру.