Бухерт мчится домой, чтобы разбудить жену и захватить камеру. Джоан Бухерт все еще не в себе, пока Джеральд ведет ее из дома, взволнованно бормоча что-то, но ничего не смысля в этом. Ее раздражает его отказ объяснить, почему она должна выходить на улицу в купальном халате до восхода солнца.
Она резко перестает жаловаться, когда он указывает на темное безоблачное небо. Недалеко от их двора парит объект, напоминающий два соединенных вместе чайных блюдца. От него исходит свет, но он не издает звука. Затем он медленно и преднамеренно движется на восток, наклоняясь по пути. Джеральд делает снимок до того, как объект исчезает из поля зрения.
Комментарии: Читайте также: Странное явление: в Техасе пошел дождь из рыбы